УСЛУГИ РЕДАКТОРА
В отличие от корректора, редактор не только исправляет в тексте орфографические и грамматические ошибки, но и корректирует лексику, стиль текста, связность, логику.
Зачем редактировать тексты
В грамотном тексте отсутствуют ошибки в написании слов, правильно расставлены знаки пунктуации, он выдержан в едином стиле, структурирован, логичен. Редактор следит за соблюдением в материале норм русского языка. Упрощает тяжелые конструкции, при необходимости убирает канцеляризмы, заменяет иностранные слова на русские, делает текст понятным читателю. Редактор убирает повторы, неблагозвучность, нарушения последовательности слов. Если непонятен смысл предложения или абзаца, редактор переписывает его вместе с заказчиком. При подготовке к печати каталогов, журналов, газет без услуг редактора просто не обойтись. Отредактированный текст — проявление уважения к читателю, показатель ответственности за проделанную работу и правильная передача смысла материала. Подумайте, стоит ли доверять компании, если она не может напечатать собственный каталог продукции без ошибок? Стоимость услуг редактора сравнительно не высока - от 150 рублей за 1 000 знаков с пробелами. Таким образом, редактирование большой статьи обходится нашим заказчикам около — 750 рублей за текст.
Как мы редактируем тексты
- Наш редактор вычитывает текст заказчика, вносит изменения и расставляет примечания.
- Внесённые правки и примечания согласуются и уточняются с заказчиком.
- Текст ещё раз перечитывается редактором.
- Текст проходит корректорскую правку и передаётся заказчику.
